Prif nodwedd y gronfa hon yw'r dyddiad, mis neu'r flwyddyn penodol sydd yn sail i'ch cofnod. Mae'r tywydd wrth gwrs yn rhywbeth sydd yn digwydd "rwan", pryd bynnag yw neu oedd "rwan" i'r cofnodwr gwreiddiol; y bore yma efallai, diwrnod arbennig yn eich plentyndod, neu sylw mewn dyddiadur dwy ganrif yn ôl yn sir Feirionnydd.... efallai. Neu efallai bod cysylltiad y sylw a'r tywydd yn ymddangosiadol wan iawn: tylluan wen yn hela am dri o'r gloch y prynhawn ar ddyddiad arbennig o Chwefror; clywed y gog yn canu ddiwedd mis Mawrth; teilo cae at datws ddechrau’r gwanwyn. Tywydd....? efallai! Ffenoleg...? yn bendant.
Mae'r Tywyddiadur yn rhyngweithiol - hynny yw, mi allwch rhoi gwybodaeth i fewn iddo, neu chael gwybodaeth allan. Y cam cyntaf y byddwch yn cymryd wrth fentro ar y dudalen hon felly fydd dewis pa un rydych am ei wneud.... Chwilio ynteu Mewnbynnu (blychod chwilio ar y chwith mewn glas, blychod mewnbynnu ar y dde mewn coch).
(Ewch i’r gwaelod am ganllawiau cychwynnol).
CHWILIO: Chi biau’r dewis: mis neu gyfnod arbennig efallai, blwyddyn, gair (neu ddau air), neu ddiwrnod penodol (treiwch ddyddiad eich pen-blwydd). Cewch wneud cyfuniad o rhain.
MEWNBYNNU: Trwy fewnbynnu cewch ychwanegu at y gronfa a chreu adnodd mwy cynhwysfawr fyth i ymchwilwyr fel chi. Dim ond tri amod sydd ar eich cofnod: ei fod yn cynnwys rhyw fath o ddyddiad, lleoliad (bras neu fanwl), a bod y cofnod rhywfodd yn gysylltiedig â’r amgylchedd.
| 9/9/1875 | |||||||||||||||||
| Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau)DB | |||||||||||||||||
Thursday September 9th All the others started off to Aberyswyth [sic] this morning for the Fancy Dress Ball at Colonel Powell`s: to which I was very sorry not to be able to go. I got up about 10.30, feeling much better, and went out, and met young Thomson, who is staying at Garth milan, with his rod, and so we went to the "Ford" and "crooked Pools", and tried them with fly, but it was too bright. Thompson came in to lunch, and we then fished a few pools down to Dolgun, but without success, and I then walked up to Garth milan with Thompson, and had tea there, and came down about six o`clock, and I was lucky enough to get two sewin, 1 at the Ford, the other at the crooked pool: and I then came in for 7.30 dinner. Sea Trout (Wnion) 2
|
| 2/10/1875 | |||||||||||||||||
| Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau)DB | |||||||||||||||||
Saturday October 2nd A fine day. We started out with Kinsey, John Davies and the Spaniels to hunt after stray pheasants, and had a very pleasant day. We beat round Williams` landup to the Cottages, where lunch met us, and then went on to Litterice [sic]. On the latter farm, we had a good many pheasants, also a covey of partridges. We began the day by beating all along the other side of the river, but found no pheasants there. We came in by 4 o`clock, and I went out to fish, and hooked one Sewin on small flies, but lost it. Heavy showers fell this evening ME and LE Pheasants 4 (3 of which were cocks) Partridges 2 Rabbits 5 = Litterice &c We lost a pheasant and a partridge
|
| 13/10/1875 | |||||||||||||||||
| Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau)DB | |||||||||||||||||
Wednesday October 13th I wrote up Bridgman, who is staying at Caerynwch, also to Hughes to shoot with us today the day being so fine, but they could not come: so the Minor and I had a long but unsuccessful ramble after Cock pheasants: beating the railway covert, Dolgarnedd, and Lletyrys [Litterice (uchod) =? Llety rhys]: we saw Pugh out, but I do not think he had much shooting. We only found three Cock pheasants, and a good many hares, which of course we did not shoot at. We were home early and I fished till it was dark, and hooked a good Sewin. The Minor and I dined at Caerynwch at 7.30 this evening. It was a bright moonlight night, with a hard frost. Cock pheasant 1 Rabbits 5
|
| 10/7/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
… returned to Dolserau reaching there soon after nine … went into the Town for Assizes … there was only one case, so all business was over in half an hour … met Griffiths in Dolgelly [Dolgellau]... went back to get into my fishing clothes; and we started to Llanelltyd bridge. River was low but of good colour, and we fished up right to the Meeting of the waters. both lunching and dining out. I caught a good sewin of 1 ½ lb at the head of Gethegeu?lyn and Griffith got one of 2 lb and a half in one of Col. Rowses’ pools. We drove home in a car, and I reached Dolserau about 11 o’clock. Sea trout. 2. (1) 2lb (1) 1 ½ lb Mawddach G and C.E.M.E.
|
| 26/7/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
…. after breakfast rain came down so heavily we gave up all ideas of cricket … match was postponed … We got back to Dolserau in time for lunch and Nelly and I afterwards went down to the river, but it was too low to catch fish. The Minor joined me at the meeting of the waters: and soon after the rain came on in earnest. The Minor raised a sewin in the Big Pool. Trout (Wnion) 40
|
| 27/7/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
The Minor and I were up at 4 o’clock. and went out to fish the Wnion which was in good order for fly, but except a fish which to Minor hooked in Dolgun pool we saw nothing. We were in for breakfast at 7.30: and then made a start for the Mawddach. and we began fishing at Gethige?lyn [Gelligemlyn]. I killed two small sewin in the same pool: and the Minor killed three; one being a nice fish, but the sun came out much too bright for fishing. After lunch we separated: the Minor going up the Eden: while I went up the Mawddach: but we did no good: although it clouded over after four o’clock. We got home about 8 o’clock. Sea trout (Mawddach)5 (1) 2lbs. Wynne killed 80 trout on Wnion – and lost a good fish.
|
| 28/7/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
It was raining heavily this morning, so at 8 o’clock the Minor and I started over in the phaeton to Tyn-y-groes: and we drove to the Eden: and fished up that river in the morning, but although the water came down in good order, we did not get a fish: so after lunch we went up the Mawddach. The water came down in splendid order for fly, but we did no good till we came up near the ‘Falls’ when the Minor rose 3 good fish: and stuck in a salmon: which gave 20 minutes good play, and I landed. Courtney joined us soon after one o’clock, and saw the fun. We went right up to the Falls – and fished down below the Meeting of the Waters. till 8 o’clock we rose a good many fish: and I lost a good sewin. The Minor killed two. We did not get home till nearly 10 o’clock.
Salmon 1 = 11 ½ lbs Mawddach Fly. Pat [?] H. Thunder.
Sea trout. 2. (1) 4 ¼ lbs. Mawddach
Wnion (W.E killed one.
Finis. ..VOL IV .
|
| 31/7/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
It was a very showery day. Wynne and I fished up the Wnion, and we tried very hard for Sewin as the river came down considerably in the afternoon, and we fished as far as Bont Rhiadr. The Minor fished near home but had no better luck. Some very heavy showers fell this evening....Wnion L.E. Trout 50
M.E. and W.E. Trout 40 = 90
|
| 3/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
We woke up early this morning to find the Wnion in one of the highest floods known for years. The river was over the bridge, and through the plantation. Wynne and I went before breakfast and tried with worm, but really there was no place to fish, and Wynne alone caught a small sewin. After breakfast at 8.30 we started over to the Mawddach ... and went up to Gethigemlyn , and worm fished. I caught three good fish in this pool, and one other with worm; and in the afternoon we went off to the Eden, and found it just in order for fly The sewin, however, rose very badly, and Wynne caught a small one. The latter left me at the junction and I crossed at the wooden bridge, and tried some of the best pools the other side - on the Mawddach. I hooked one fish. I did not get to Tyn-y-groes till 9 o`clock and we stayed the night at the hotel. We were very tired after a long days fishing. Grilse 1. (Mawddach) 2lb. Sea trout (Mawddach ) 3 (1) 2 1/2lb. Wnion. 1. Eden.1. = 6
|
| 4/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
Wynne and I with Hugh Jones, went out about 8.30. The river was very clear, and as the sun came out bright. I gave up fishing for sewin , and went up the Eden with my trout rod and small flies. The first thing I did was to hook a sewin, but the fish broke my very light tackle in some sticks. I was equally unfortunate with two other sewin, one being a very good fish, but I managed to catch a small sewin, and 51 trout, and I left off fishing at the bridge. Wynne stuck to the Mawddach and caught one sewin ... Sea trout (Mawddach) 1, Sea trout (Eden) 1. Trout 51.
|
| 7/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
I was going over to Llangollen to play in a match, but the weather looked so bad that I did not go, and so Wynne and I went over to the Mawddach. The river was in splendid order, and we went right up to the Falls but hardly saw a fish but Wynne caught a sewin of 1 1/2lbs. Perhaps the heavy thunderstorm last night had something to do with it... We came home by Car.
|
| 8/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
I went out fishing this morning before 10 o`clock breakfast and caught a small sewin. Afterwards I went down to Dolgun and fished some of the water I had not fished in the morning up to Bont newydd. I lunched at the station, and then fished up to Bont Rhidyr [sic]: and unfortunately hooked a sewin and lost him. The trout rose well at times... Sea Trout (Wnion) 1. Trout .63.
|
| 28/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
It rained heavily this morning. [Cricket match cancelled] I went out fishing on the Wnion, which came down in good order, but I had no sport. Wynne caught a small sewin this evening. Sea trout (Wnion) 1
|
| 29/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
My 23rd Birthday. It was showery this morning so, so Wynne, H. Saul and I started to the Mawddach. Wynne fished near Tyn-y-groes, while Kirkhinton[?] and I went to the falls. I rose three salmon, hooking two of them. but was very unlucky. Wynne alone got any sport, catching two sewin. The midges tormented us dreadfully in the evening. Sea Trout(Mawddach) 2 (1) 3 1/4lbs.
|
| 30/8/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
I went out fishing this morning about 8 o`clock, and caught a sewin with fly...[Cricket cancelled] but rain came on very heavily, so ... went up the Wnion. We fished up to Bontmewydd, and then took the train up to Drws-y-nant, and the river came down in heavy flood. Unfortunately I broke my rod, and I had to walk all the way back to Dolserau to get another, and I fished the pool near home with fly, but had no sport, the weather looking very unsettled.
The sport was as follows (Wnion) Sea trout 4. Trout 40. Kinsey shot Grouse 3. Snipe 11 Caerynwch.
|
| 5/9/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
A wild and stormy day with frequent showers … we started to Drws-y-nant to shoot on our side. We hardly could expect the birds to lie well on such a windy and showery day; but by dint of hard walking we had fair sport: but some of the birds were rather small. We shot over Werngoch and Lettygwyn before lunch, and afterwards on Escegawr. We saw one large covey of birds. Wynne fished the river, but had no sport. Although he met some sewin.
Grouse 8. Snipe 1. Drws-y-nant Beat. Guns 2
|
| 7/10/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
…walked over the mountain to the Mawddach on the chance of it being in order, and to our surprise found the river full. I began fishing Gethigemlyn, but at 12 o’clock we walked up to the falls, and owing to frequent showers the river rose rapidly: and could not have been in better order; but somehow or other the fish would not rise at all, and we went home blank. We had a very dark walk home. The Minor flushed a woodcock today, which is the earliest instance I have heard of in this country. The Sale of the Coach horses took place in Dolgelley [sic] today.
Caught two small sewin
|
| 8/10/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
It poured with rain all day, consequently none of us went to Church. We managed to get out in the afternoon and as the river was in high flood we took a rod down and the Minor caught two small sewin.
|
| 11/10/1876 | |||||||||||||||||
| Dolserau, Dolgellau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards Dolserau (Archifdy Dolgellau Z/M/73/2 - 4) CS | |||||||||||||||||
Heavy rain fell all day. We breakfasted at 10 o’clock, and all three of us fished right up the Wnion with worm, Wynne going as far as Drws – y - nant. The river came down too clear in the afternoon otherwise we might have done better. ,,, we did not get home till late. Trout (Wnion) 97. Sewin -3.
|
| 26/6/1877 | |||||||||||||||||
| Ty Nanney | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
A pouring wet day. I went up by the coach at 11:30 to the bridge over the Glaslyn, intending to fish down. A strong breeze was blowing, and I could hardly expect sport. But I hooked a fine sewin in one of the lower pools, and lost it simply by carelessness as I had not my landing net up, and the fish hook away out of my hands.
|
| 6/7/1877 | |||||||||||||||||
| Dolserau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
I bathed at the big pool this morning…afterwards rode down to Dolgelly to attend the assizes… I rode back to Dolgelly, and then walked over by Nannau to the Mawddach, which I found in capital order owing to the heavy showers up that part of the country. I commenced at Gethigemlyn (sic. Gelligemlyn) but only rose one sewin which I touched in the pool above… I went right up to the wood before the falls: but the sun was too bright to expect any sport, and I had to give up at the best time.
|
| 23/7/1877 | |||||||||||||||||
| Dolserau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
We reached the Mawddach very early. It was in worm order and I began fishing at Gethigemlyn (sic. Gelligemlyn) Owing to very heavy rain falling the river rose a great height, and came down in yellow flood. I fished steadily up one side to the top wooden bridge, and down the other: and had some good sport, the great difficulty [?] to find a pool fishable. I returned to Gethigemlyn (sic. Gelligemlyn) a second time and here had a bad piece of luck, as I hooked a fine [?] of about 6lbs and just as John Davies was going to get him in the net, the hook drew from the gut and I lost him. I walked home. My bag was: Sewin (Mawddach) 12 Eden 1 (1- 2 ¾ lb, 1- 2lb 3oz, 1- 1 ¼ lb, 1- 1lb Total weight 16 lbs 3oz) and Brown Trout 14.
|
| 24/7/1877 | |||||||||||||||||
| Dolserau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
The river was in good order for fly, but my chance of catching fish was greatly spoilt by the sun. I hooked a good fish in the second pool below the falls on the [Durham Rangers?] Sewin were very shy, and I returned home blank. I walked home across the hill.
|
| 25/7/1877 | |||||||||||||||||
| Dolserau | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
A fine morning. I walked up Drws-y-Nant and met Kinsey there and we beat the greater part of Drws-y-Nant moor: and had the three young dogs and Bess out. But the coveys we saw and as a mile the size of the birds were not very encouraging. The young dogs worked well, especially Dover. I walked home, and at 5 o’clock went out on the Wnion to try for Sewin with small flies. A light rain came on: and I rose at least 6 sewin, and hooked three. I caught one fine trout… Trout 1 (Wnion) 15oz
|
| 28/7/1877 | |||||||||||||||||
| Tyn y Groes | |||||||||||||||||
| Dyddiadur "Sporting Diary" CEM Edwards, Dolserau, Dolgellau 1877 CE | |||||||||||||||||
We had a very early start to Tyn-Y-Groes to fish up the Eden with small flies. My sport was remarkably good in the morning: but as a considerable amount of rain fell, when I reached the stone bridge pool, the river suddenly rose, and quite put a stop to my small rod fishing. The 3 line gave me great sport on such a small rod… I stuck the Eden nearly the whole time but only caught one more Sewin.. Eden. Sea trout 3 (1) 3lb (1) 1 ½ lb (1) 1 lb Trout 40.
|
CANLLAWIAU CHWILIO:
Dyma enghreifftiau o’r codau (“Bwleaidd”) i’w defnyddio wrth chwilio’r Tywyddiadur:
Y chwiliad symlaf yw gair ar ei ben ei hun (ee wennol), neu dau air wedi eu gwahanu gan A, NEU neu DIM (ee. wennol NEU gwennol)
Ond i chwilio ar draws y meysydd:
Rhowch + o flaen pob maes/elfen o’ch chwiliad a : (colon) ar ei ôl..
Dynodir dyddiadau fel diwrnod, mis, blwyddyn (dd/mm/bb)
Ee. I godi pob cofnod sy’n cynnwys Faenol ym mis Ionawr 1877:
+lle:Faenol +mm/bb:1/1877
Dyma ychydig o engreifftiau eraill:
+nodiadau:llosgfynydd +bb:1815
+ffynhonnell:Edwards +nodiadau:moch
+nodiadau:wartheg +nodiadau:ffridd
Mwy yn fan hyn:
Apache Lucene - Query Parser Syntax
|
